Srimati Radhika estaba en la casa de sus suegros en Yavat porque su hermano, Sridama, no había venido. Pasó mucho tiempo y finalmente llegó allí el día de la luna llena, con algunas ropas y adornos para apaciguar a la suegra de Srimati Radhika, Jatila. Al ver a su hermano, Srimati Radharani lloró: “Oh mi querido hermano, ¿por qué llegaste tan tarde? Quedan pocos días de este mes de Sravana. ¿Por qué llegaste tarde? ¿Me olvidaste?”

Cómo empezó todo En Vaikuntha, había dos porteros, Jaya y Vijaya. Una vez, cuatro niños completamente desnudos llegaron a las puertas y querían tener una audiencia con el Señor. En ese momento, Narayan estaba adentro de Su habitación con Laksmi Devi, y los porteros no querían que nadie perturbara Su descanso, así que no permitieron que estos cuatro niños entraran (ellos no sabían que en realidad eran los hijos del Señor Brahma ). Los cuatro Kumaras se enojaron y dijeron: “Vamos a maldecirlos a los dos! ¿Cuál será la maldición? Tendrán que nacer en el mundo de los mortales! No podrán estar aquí en Vaikuntha!” Jaya y Vijaya se quedaron atónitos, “¿Qué vamos a…