CLASE LOKANATH SWAMI

om purnam adah purnam idam purnat purnam udacyate purnasya purnam adaya purnam evavasisyate
(invocación de Sri Isopanisad)

Traducción
La Personalidad de Dios es perfecta y completa. Y debido a que Él es completamente perfecto, todas las emanaciones de Él, como este mundo fenoménico, están perfectamente equipadas como un todo completo. Todo lo que se produce del Todo Completo también es completo por sí mismo. Y debido a que Él es el Todo Completo, aunque de Él emanan tantas unidades completas, Él sigue siendo el equilibrio completo.

Cualquier cosa que surja de este océano de pasatiempos trascendentales también se completa. Sarvatma snapanam param vijayate sri krsna sankirtanam

ceto darpana marjanam bhava maha davagni nirvapanam sreyah kairava candrika vitaranam vidya vadhu jivanam anandambudhi vardhanam prati padam purnamrtasvadanam sarvatma snapanam param vijayate sri krsna sankirtanam (
Siksastakam 1)

Traducción
Gloria al sri-krsna-sankirtana, que limpia el corazón de todo el polvo acumulado durante años y extingue el fuego de la vida condicionada, de los repetidos nacimientos y muertes. Este movimiento de sankirtana es la principal bendición para la humanidad en general porque difunde los rayos de la luna de bendición. Es la vida de todo conocimiento trascendental. Aumenta el océano de bienaventuranza trascendental y nos permite saborear plenamente el néctar por el que siempre estamos ansiosos.

Una vez que nos convertimos en parte de este movimiento de Sankirtan, que para nosotros es solo una gota en el océano de los pasatiempos trascendentales del Señor, entonces, ¿qué hacemos? Nos bañamos en ese océano o hay un baño de nuestra alma y junto con esto, yayatma suprasidati.

sa vai pumsam paro dharmo
yato bhaktir adhoksaje
ahaituky apratihata
yayatma suprasidati
(Srimad Bhagavatam 1.2.6)

Traducción
La ocupación suprema, o dharma, para toda la humanidad es aquella mediante la cual los hombres pueden alcanzar el amoroso servicio devocional al Señor trascendente. Tal servicio devocional debe ser desmotivado e ininterrumpido para satisfacer completamente el yo.

El alma será feliz, y esa alma somos nosotros mismos porque no somos este cuerpo sino que somos el alma espiritual. Cuando estabais todos bailando estaba pensando que ahora estáis todos relajados, ¿verdad? ¡Relájate, tómalo con calma, relájate! Hay tanta tensión y presión en todo el mundo y hay una operación de separación y depresión que perturba al mundo entero. Por eso estaba pensando cuando te vi bailar que ‘ahora estás relajada’. Ahora estás en casa.

Tu alma ahora está tomando esa alegría, robándote la alegría como cuando una persona baila, ¿qué debemos tomar de eso? Debemos entender que la persona debe estar muy feliz y por eso está bailando. También es cierto que los locos también bailan, Hari Hari. Bueno, también podemos bailar porque estamos locos por Krishna y también podemos llamarnos locos.

Fuente: Extracto Clase Srimad Bhagavatam dia 3, por Maharaja Lokanath Swami, Pune Hadapsar, 27 de diciembre 2022